1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welchen Rechtsgrundlagen die Verarbeitung beruht und welche Rechte betroffene Personen haben. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann.

2. Verantwortlicher

Thilo Fuchs
Kaltbachstraße 23
56377 Nassau
Deutschland

E-Mail: Lysara-Lustria@outlook.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist für dieses Angebot nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nach Art und Umfang der derzeitigen Datenverarbeitung nicht vorliegen.

3. Hosting und Server-Protokolldaten

Diese Website wird als GMX Managed WordPress betrieben. GMX ist ein Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH, Zweigniederlassung Karlsruhe, Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe, Deutschland. Nach den Angaben von GMX befinden sich die Serverstandorte für dieses Angebot ausschließlich in Deutschland. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von GMX.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie der HTTP-Statuscode gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Störungen oder Angriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb der Website. Protokolldaten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine sicherheitsbezogene Untersuchung oder gesetzliche Aufbewahrung eine längere Speicherung notwendig macht.

4. Verschlüsselte Übertragung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung ist an „https://“ und dem Schlosssymbol des Browsers erkennbar. Dadurch werden übermittelte Daten auf dem Transportweg vor dem unbefugten Mitlesen geschützt.

5. Schutz vor unberechtigten Anmeldeversuchen

Zum Schutz des Administrationsbereichs wird das Sicherheitsplugin Limit Login Attempts Reloaded in der lokalen, kostenfreien Variante eingesetzt. Bei Anmeldeversuchen können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, verwendeter Benutzername, Browserinformationen sowie Anzahl und Ergebnis der Anmeldeversuche verarbeitet und vorübergehend in der Datenbank dieser Website gespeichert werden. Wiederholte Fehlversuche können zu einer zeitweiligen Sperre führen.

Die lokale Variante übermittelt die erfassten Anmelde-IP-Adressen nach der aktuellen Konfiguration nicht an den Cloud-Dienst des Plugin-Anbieters. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im Schutz vor Brute-Force-Angriffen, Missbrauch und unbefugtem Zugriff. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für Sicherheitszwecke nicht mehr benötigt werden.

6. Cookies und ähnliche Technologien

WordPress verwendet technisch notwendige Cookies für die Anmeldung und Verwaltung der Website. Diese betreffen im normalen öffentlichen Betrieb vor allem angemeldete und zur Bearbeitung berechtigte Personen. Beim Besuch der Anmeldeseite kann außerdem ein kurzlebiges Test-Cookie gesetzt werden, das lediglich prüft, ob der Browser Cookies akzeptiert.

Wer später einen Kommentar hinterlässt, kann freiwillig darin einwilligen, dass Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Website in Komfort-Cookies gespeichert werden. Dadurch müssen diese Angaben bei einem weiteren Kommentar nicht erneut eingegeben werden. Diese Cookies können bis zu einem Jahr gespeichert bleiben. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; sie kann jederzeit durch Löschen der Cookies widerrufen werden.

Derzeit werden keine Analyse-, Werbe- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Für technisch unbedingt erforderliche Speicherungen gilt § 25 Abs. 2 TDDDG. Sollten später zustimmungspflichtige Dienste hinzukommen, werden sie erst nach einer entsprechenden Einwilligung aktiviert und diese Erklärung wird angepasst.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die mitgeteilten Daten – insbesondere Absenderadresse, Name, Inhalt der Nachricht und gegebenenfalls beigefügte Dateien – verarbeitet, um die Anfrage zu beantworten. Soweit es um einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen geht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Für sonstige Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschlägig; das berechtigte Interesse besteht in der sachgerechten Kommunikation und Bearbeitung des Anliegens. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, beruht die weitere Speicherung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Für den E-Mail-Empfang wird Outlook von Microsoft genutzt. Dienstanbieter für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum ist regelmäßig die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Eine Verarbeitung durch verbundene Unternehmen oder technische Dienstleister außerhalb der Europäischen Union kann nicht vollständig ausgeschlossen werden. Microsoft informiert über die eingesetzten Garantien und internationale Datenübermittlungen in seiner Datenschutzerklärung.

Korrespondenz wird gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, Vertragszwecke oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung entgegenstehen.

8. Kommentare

Für künftige redaktionelle Beiträge kann eine Kommentarfunktion genutzt werden. Beim Verfassen eines Kommentars verarbeitet WordPress die im Formular eingegebenen Angaben, den Kommentartext, die IP-Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen. Dies dient der Darstellung und Moderation der Kommentare sowie der Abwehr von Spam, Beleidigungen und Missbrauch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in einem offenen, sicheren und moderierten Austausch. Der angegebene Name und der freigegebene Kommentar werden öffentlich sichtbar; die E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Kommentare und zugehörige Metadaten bleiben gespeichert, solange der Beitrag öffentlich ist oder die Speicherung für Moderation, Nachweis oder Rechtsverteidigung benötigt wird. Eine Löschung kann unter den unten genannten Kontaktdaten verlangt werden, soweit keine vorrangigen Gründe entgegenstehen. Externe Profilbilder über Gravatar werden nicht angezeigt.

9. Externe Links und eingebettete Inhalte

Diese Website kann Links zu externen Angeboten enthalten. Beim bloßen Anzeigen eines Links werden grundsätzlich noch keine Daten an dessen Betreiber übertragen. Erst beim Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zielangebots.

Derzeit sind auf den veröffentlichten Seiten keine externen Video-, Audio-, Karten-, Analyse- oder Social-Media-Dienste eingebettet. Werden später Inhalte Dritter eingebunden, die bereits beim Laden Daten übertragen oder Informationen auf dem Endgerät speichern, erfolgt dies – soweit rechtlich erforderlich – erst nach Einwilligung. Die Datenschutzerklärung wird vor einer solchen Erweiterung angepasst.

10. Empfänger und internationale Übermittlungen

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Kommunikation, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist. Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere der Hostinganbieter, der E-Mail-Dienstleister sowie IT-Dienstleister, soweit sie im Einzelfall eingesetzt werden. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU oder des EWR erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, etwa aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien.

11. Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine besondere Frist genannt ist, werden personenbezogene Daten nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen oder Sicherheitsgründe erfordern eine längere Speicherung.

12. Rechte betroffener Personen

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO,
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen,
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die Voraussetzungen vorliegen,
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gemäß Art. 21 DSGVO,
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben angegebene E-Mail-Adresse. Zum Schutz vor unberechtigter Auskunft oder Löschung kann ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden.

13. Beschwerderecht

Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig am Wohn- und Tätigkeitsort des Verantwortlichen ist insbesondere:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Postfach 30 40
55020 Mainz
Website: www.datenschutz.rlp.de

14. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website derzeit nicht statt.

15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Insbesondere vor der Einführung von Analysewerkzeugen, Newslettern, Kontaktformularen, Shops, Altersprüfungen oder extern eingebetteten Medien wird die Datenverarbeitung erneut geprüft und die Erklärung entsprechend ergänzt.

Stand: August 2026